{"id":63838,"date":"2023-03-01T08:42:07","date_gmt":"2023-03-01T07:42:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.helha.be\/?p=63838"},"modified":"2023-03-01T08:42:07","modified_gmt":"2023-03-01T07:42:07","slug":"la-seance-est-levee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.helha.be\/la-seance-est-levee\/","title":{"rendered":"La s\u00e9ance est lev\u00e9e !"},"content":{"rendered":"<p>Ce lundi\u00a013 et mercredi\u00a015\u00a0f\u00e9vrier 2023, \u00e0 Montignies et \u00e0 Mons, devant une centaine de personnes, s\u2019est ouvert , l\u2019audience publique \u00ab\u2009Sacr\u00e9e langue fran\u00e7aise\u2009! J\u00e9cri kom je peux\u2009\u00bb.<\/p>\n<p>Ce tribunal de l\u2019Orthographe a d\u00e9but\u00e9 par l\u2019intervention de Madame Isabelle Beaudry, chercheuse responsable au CEGEP (Qu\u00e9bec) qui a expos\u00e9 les r\u00e9sultats de son \u00e9tude \u00ab\u2009Quelles balises pour le recours aux logiciels correcteurs\u2009\u00bb r\u00e9alis\u00e9e en collaboration avec Monsieur \u00c9tienne Bouchard, chercheur et professeur de langue \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>Le public dans son r\u00f4le de jury a ensuite entendu divers t\u00e9moignages d\u2019expert\u00b7e\u00b7s.<\/p>\n<p>Leurs constats\u00a0sont les suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Les logiciels correcteurs orthographiques permettent de diminuer d\u20191\/3 le nombre d\u2019erreurs orthographiques commises par les \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s<\/li>\n<li>Ils augmentent la confiance en soi des \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s.<\/li>\n<li>Ils devraient \u00eatre accessibles de mani\u00e8re universelle \u00e0 tous les \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s, car ils sont b\u00e9n\u00e9fiques pour tou\u00b7te\u00b7s.<\/li>\n<li>Les r\u00e8gles d\u2019orthographe actuelles sont un outil d\u2019exclusion et leur simplification permettrait plus d\u2019inclusion dans la soci\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour conclure les plaidoyers, Arnaud Hoedt, professeur de fran\u00e7ais, a expos\u00e9 les d\u00e9lits reproch\u00e9s \u00e0 l\u2019Orthographe.<\/p>\n<p>Durant 1\u00a0h, il a expliqu\u00e9 son histoire et a fait douter les croyances du public. \u00a0Il en a d\u00e9culpabilis\u00e9 certain\u00b7e\u00b7s, interrog\u00e9 d\u2019autres le tout sur le ton de l\u2019humour.En r\u00e9sum\u00e9, il a simplement remis l\u2019orthographe en question avec dynamisme et spontan\u00e9it\u00e9.\u00a0 Ce spectacle, \u00ab\u2009La Convivialit\u00e9\u2009\u00bb est document\u00e9, ing\u00e9nieux, sans \u00ab\u2009faute\u2009\u00bb note.<\/p>\n<p>Il permet de devenir plus indulgent, d\u2019ouvrir le champ de possible et de ne pas r\u00e9duire une simple personne \u00e0 la fa\u00e7on dont elle \u00e9crit.<\/p>\n<p>En v\u00e9rit\u00e9, l\u2019Orthographe n\u2019est qu\u2019un outil et quand cet outil n\u2019est plus au service de l\u2019Homme, mais que c\u2019est l\u2019Homme qui est au service de l\u2019outil, il a alors d\u00e9pass\u00e9. C\u2019est ce que le philosophe Ivan Illitch appelle <em>son seuil de convivialit\u00e9<\/em>.<\/p>\n<p>Et vous, vous aimez la convivialit\u00e9\u2009?<\/p>\n<p>Cette soir\u00e9e \u00e9tait organis\u00e9e par le P\u00f4le Hainuyer en collaboration avec la HELHa.<\/p>\n<div style=\"width: 100%;\">\n<div style=\"position: relative; padding-bottom: 69.23%; padding-top: 0; height: 0;\"><iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"Ortho\" src=\"https:\/\/view.genial.ly\/63fefe648e6ae70012306d9a\" width=\"650\" height=\"450\" frameborder=\"0\" scrolling=\"yes\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce lundi\u00a013 et mercredi\u00a015\u00a0f\u00e9vrier 2023, \u00e0 Montignies et \u00e0 Mons, devant une centaine de personnes, s\u2019est ouvert , l\u2019audience publique \u00ab\u2009Sacr\u00e9e langue fran\u00e7aise\u2009! J\u00e9cri kom je peux\u2009\u00bb. Ce tribunal de l\u2019Orthographe a d\u00e9but\u00e9 par l\u2019intervention de Madame Isabelle Beaudry, chercheuse responsable au CEGEP (Qu\u00e9bec) qui a expos\u00e9 les r\u00e9sultats de son \u00e9tude \u00ab\u2009Quelles balises pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":63839,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,112,407,12,7,1,6,11,9],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La s\u00e9ance est lev\u00e9e ! - HELHa -\u00a0Haute \u00c9cole Louvain en Hainaut<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.helha.be\/la-seance-est-levee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La s\u00e9ance est lev\u00e9e ! - HELHa -\u00a0Haute \u00c9cole Louvain en Hainaut\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce lundi\u00a013 et mercredi\u00a015\u00a0f\u00e9vrier 2023, \u00e0 Montignies et \u00e0 Mons, devant une centaine de personnes, s\u2019est ouvert , l\u2019audience publique \u00ab\u2009Sacr\u00e9e langue fran\u00e7aise\u2009! J\u00e9cri kom je peux\u2009\u00bb. Ce tribunal de l\u2019Orthographe a d\u00e9but\u00e9 par l\u2019intervention de Madame Isabelle Beaudry, chercheuse responsable au CEGEP (Qu\u00e9bec) qui a expos\u00e9 les r\u00e9sultats de son \u00e9tude \u00ab\u2009Quelles balises pour [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.helha.be\/la-seance-est-levee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HELHa -\u00a0Haute \u00c9cole Louvain en Hainaut\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/helha.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-01T07:42:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.helha.be\/app\/uploads\/2023\/03\/20230215_193641-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pistiddam@helha.be PISTIDDA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@helhabe\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@helhabe\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pistiddam@helha.be PISTIDDA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.helha.be\/la-seance-est-levee\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.helha.be\/la-seance-est-levee\/\"},\"author\":{\"name\":\"pistiddam@helha.be PISTIDDA\",\"@id\":\"https:\/\/www.helha.be\/#\/schema\/person\/19a7fe31c5f6b1acff8edc8a2876fc0c\"},\"headline\":\"La s\u00e9ance est lev\u00e9e !\",\"datePublished\":\"2023-03-01T07:42:07+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-01T07:42:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.helha.be\/la-seance-est-levee\/\"},\"wordCount\":372,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.helha.be\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Agronomie\",\"Arts Appliqu\u00e9s\",\"CeREF\",\"\u00c9conomique\",\"Education\",\"HELHa\",\"Sant\u00e9\",\"Sciences et Technologies\",\"Social\"],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.helha.be\/la-seance-est-levee\/\",\"url\":\"https:\/\/www.helha.be\/la-seance-est-levee\/\",\"name\":\"La s\u00e9ance est lev\u00e9e ! - HELHa -\u00a0Haute \u00c9cole Louvain en Hainaut\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.helha.be\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-01T07:42:07+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-01T07:42:07+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.helha.be\/la-seance-est-levee\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.helha.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.helha.be\/\",\"name\":\"HELHa -\u00a0Haute \u00c9cole Louvain en Hainaut\",\"description\":\"La HELHa - Haute \u00c9cole Louvain en Hainaut te propose des Bacheliers, des Masters et des sp\u00e9cialisations parmi 7 domaines.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.helha.be\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.helha.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.helha.be\/#organization\",\"name\":\"HELHa\",\"url\":\"https:\/\/www.helha.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/www.helha.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.helha.be\/app\/uploads\/2016\/08\/HELHa_logo_ECRAN_RVB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.helha.be\/app\/uploads\/2016\/08\/HELHa_logo_ECRAN_RVB.jpg\",\"width\":1202,\"height\":616,\"caption\":\"HELHa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.helha.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/instagram.com\/helhabe\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/edu\/school?id=43004&amp;amp;amp;amp;trk=tyah&amp;amp;amp;amp;trkInfo=clickedVertical:school,idx:2-1-3,tarId:1434617908424,tas:helha\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/HELHaSchool\",\"https:\/\/www.facebook.com\/helha.be\",\"https:\/\/twitter.com\/helhabe\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.helha.be\/#\/schema\/person\/19a7fe31c5f6b1acff8edc8a2876fc0c\",\"name\":\"pistiddam@helha.be PISTIDDA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"https:\/\/www.helha.be\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca57714a4badb6c694ea9601a8f6a214?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca57714a4badb6c694ea9601a8f6a214?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"pistiddam@helha.be PISTIDDA\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/M\u00e9lissa\"],\"url\":\"https:\/\/www.helha.be\/author\/pistiddam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La s\u00e9ance est lev\u00e9e ! - HELHa -\u00a0Haute \u00c9cole Louvain en Hainaut","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.helha.be\/la-seance-est-levee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La s\u00e9ance est lev\u00e9e ! - HELHa -\u00a0Haute \u00c9cole Louvain en Hainaut","og_description":"Ce lundi\u00a013 et mercredi\u00a015\u00a0f\u00e9vrier 2023, \u00e0 Montignies et \u00e0 Mons, devant une centaine de personnes, s\u2019est ouvert , l\u2019audience publique \u00ab\u2009Sacr\u00e9e langue fran\u00e7aise\u2009! J\u00e9cri kom je peux\u2009\u00bb. Ce tribunal de l\u2019Orthographe a d\u00e9but\u00e9 par l\u2019intervention de Madame Isabelle Beaudry, chercheuse responsable au CEGEP (Qu\u00e9bec) qui a expos\u00e9 les r\u00e9sultats de son \u00e9tude \u00ab\u2009Quelles balises pour [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.helha.be\/la-seance-est-levee\/","og_site_name":"HELHa -\u00a0Haute \u00c9cole Louvain en Hainaut","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/helha.be","article_published_time":"2023-03-01T07:42:07+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/www.helha.be\/app\/uploads\/2023\/03\/20230215_193641-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"pistiddam@helha.be PISTIDDA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@helhabe","twitter_site":"@helhabe","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"pistiddam@helha.be PISTIDDA","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.helha.be\/la-seance-est-levee\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.helha.be\/la-seance-est-levee\/"},"author":{"name":"pistiddam@helha.be PISTIDDA","@id":"https:\/\/www.helha.be\/#\/schema\/person\/19a7fe31c5f6b1acff8edc8a2876fc0c"},"headline":"La s\u00e9ance est lev\u00e9e !","datePublished":"2023-03-01T07:42:07+00:00","dateModified":"2023-03-01T07:42:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.helha.be\/la-seance-est-levee\/"},"wordCount":372,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.helha.be\/#organization"},"articleSection":["Agronomie","Arts Appliqu\u00e9s","CeREF","\u00c9conomique","Education","HELHa","Sant\u00e9","Sciences et Technologies","Social"],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.helha.be\/la-seance-est-levee\/","url":"https:\/\/www.helha.be\/la-seance-est-levee\/","name":"La s\u00e9ance est lev\u00e9e ! - HELHa -\u00a0Haute \u00c9cole Louvain en Hainaut","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.helha.be\/#website"},"datePublished":"2023-03-01T07:42:07+00:00","dateModified":"2023-03-01T07:42:07+00:00","inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.helha.be\/la-seance-est-levee\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.helha.be\/#website","url":"https:\/\/www.helha.be\/","name":"HELHa -\u00a0Haute \u00c9cole Louvain en Hainaut","description":"La HELHa - Haute \u00c9cole Louvain en Hainaut te propose des Bacheliers, des Masters et des sp\u00e9cialisations parmi 7 domaines.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.helha.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.helha.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.helha.be\/#organization","name":"HELHa","url":"https:\/\/www.helha.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/www.helha.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.helha.be\/app\/uploads\/2016\/08\/HELHa_logo_ECRAN_RVB.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.helha.be\/app\/uploads\/2016\/08\/HELHa_logo_ECRAN_RVB.jpg","width":1202,"height":616,"caption":"HELHa"},"image":{"@id":"https:\/\/www.helha.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/instagram.com\/helhabe\/","https:\/\/www.linkedin.com\/edu\/school?id=43004&amp;amp;amp;amp;trk=tyah&amp;amp;amp;amp;trkInfo=clickedVertical:school,idx:2-1-3,tarId:1434617908424,tas:helha","https:\/\/www.youtube.com\/user\/HELHaSchool","https:\/\/www.facebook.com\/helha.be","https:\/\/twitter.com\/helhabe"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.helha.be\/#\/schema\/person\/19a7fe31c5f6b1acff8edc8a2876fc0c","name":"pistiddam@helha.be PISTIDDA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"https:\/\/www.helha.be\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca57714a4badb6c694ea9601a8f6a214?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca57714a4badb6c694ea9601a8f6a214?s=96&d=mm&r=g","caption":"pistiddam@helha.be PISTIDDA"},"sameAs":["http:\/\/M\u00e9lissa"],"url":"https:\/\/www.helha.be\/author\/pistiddam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.helha.be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63838"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.helha.be\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.helha.be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helha.be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helha.be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63838"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.helha.be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63840,"href":"https:\/\/www.helha.be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63838\/revisions\/63840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helha.be\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.helha.be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helha.be\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helha.be\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}